Má sestra je sériový vrah by Oyinkan BraithwaiteMy rating: 3 of 5 stars
Nope. Tohle není kniha pro mě.
Vyprávění starší sestry, která uklízí zabité partnery své mladší sestry, zní jako námět, u kterého bych se mohla smát od začátku do konce. Pravda je však taková, že jsem se zasmála právě jednou a ten zbytek mě neskutečně vytáčel. Většina děje je totiž postavena na tom, že vypravěčka Korede všechno s prominutím odsere, zatímco její lehkomyslná malá sestřička Ayoola si z ničeho nedělá těžkou hlavu. Ať se potom Korede snaží, jak chce, zejména tedy ochránit ty, které má ráda, před "řáděním" své sestry, je vždycky ona ta špatná. Nakonec to vypadá, že to snad byla ona, kdo ty kluky sprovodil ze světa, nebo co.
Přesně takové příběhy ve mně probouzejí niterný odpor a přesně proto říkám, že tohle není kniha pro mě. Snažit se od toho odhlédnout je nesmírně těžké, a tak je třeba kniha čtivá a zajímavá svými kratičkými kapitolami, ale tohle všechno se ke mně nedostane přes ostnatý plot odporu.
Audiokniha má hezké a stylové melodie, africky laděné a pravděpodobně vytvořené na míru. Tohle se povedlo.
Hlas vypravěčky Zuzany Kajnarové jsem slyšela už v Příběhu služebnice, která se mi nelíbila, takže začínám mít podezření, že ji nemám ráda, ačkoli za to vlastně vůbec nemůže. Vtiskává Korede takový divně nezúčastněný a odevzdaný tón, který pravděpodobně ještě podporuje onu atmosféru toho, že hlavní postava vlastně nezmůže vůbec nic a musí jen koupit víc bělidla a držet se předem vymyšleného scénáře. Možná kdybych knihu četla já sama, nebo se toho pro audioknihu ujal někdo s lehčím přednesem, mělo by celé dílo úplně jinou atmosféru. Od Služebnice se Kajnarová příliš neposunula.
A tímto končím tuto litanii a jdu si spravit náladu něčím, co je opravdu vtipné.
View all my reviews
Žádné komentáře:
Okomentovat