Review: Tvář vody

Tvář vody by Guillermo del Toro
My rating: 5 of 5 stars

Myslím, že mám zaděláno na druhou knížkocovinu v krátké době. Ten závěr! Panebože, já nemohla přestat!
Ale pěkně popořádku. Bavil mě úvod, bavilo mě objevovat propojení mezi postavami, bavila mě němá Elisa a její lodičky. Prostředek, až do uklízečské přepadovky, byl takový pomalejší, ale nutný pro vysvětlení dalších pochodů. Poslední tři hodiny jsem zhltla na jeden zátah. Fakt!
V audioknize se střídají dva hlasy, Jitka Ježková čte (překvapivě) všechny části vyprávěné z perspektiv ženských postav, Pavel Soukup zase ty mužské. Vhodně se doplňují, v některých místech, zejména v závěru, i po velmi krátkých úsecích.
Znělky jsou dokonale stylové a vůbec OneHotBook opět odvedlo dobrou práci. Recenzi časem najdete na Naposlech.cz.

View all my reviews

Magonie & Aerie

Představte si, že se topíte. Nic moc, chápu. A teď si představte, že se topíte a při tom jste na souši, na Zemi, ve Spojených státech současnosti. To by se snad mohlo stát jen nějakému mimozemšťanovi, ne?

Něco takového prožívá Aza Ray prakticky celý svůj život, tedy téměř 16 let. Její nemoc je natolik ojedinělá a neprobádaná, že dostala název právě po ní. Syndrom Aza Ray. Skutečnost je však daleko zajímavější, tím spíš, že hlavní postava knihy již v úvodu prvního dílu umírá. Ten příběh se přeci musí někam ubírat!

Když na podzim roku 2017 vyšel první díl série, Magonie, vzbudil rozporuplné reakce. Téma se nezdálo nikterak originální a prostořeká ironická Aza Ray zdaleka ne každému čtenáři sedla. Dívka, která lapá po vzduchu jako ryba na souši, se vlastním zdravotním stavem nenechává rozhodit. Svou nemoc komentuje s odstupem a cynizmem člověka o poznání staršího. V tom jí zdatně sekunduje dlouholetý kamarád Jason, se kterým tvoří pár pravověrných geeků schopných recitovat zpaměti číslo pí na desítky, ba možná stovky desetinných míst.

Druhý díl série vyšel v českém překladu v polovině května 2018. Autorka v něm čtenáře zavádí do stejného světa za stejnými postavami téměř přesně o rok později. Jason už ví, jak to s Azou bylo, a je ještě geekovatější než v první knize. Také přebírá větší část vyprávění a tvoří v podstatě polovinu celého příběhu. Ale je to právě jeho přehnaná starostlivosto dívku, která již ví, jak se v pozemském světě neutopit, co je oba znovu vhání do dobrodružství.

Tentokrát se ale nepodíváme jen nad mraky. Aerie odhaluje další zákoutí fantazie Marie Dahvany Headley, takže můžeme očekávat nejen na výlet do podzemí, ale i na tajemnou loď plující po skutečném moři, která ukrývá mnohá tajemství vědy a techniky. A přiznávám, bylo toho moc. Teprve z doslovu, ve kterém autorka děkuje za pomoc Chinu Miévillovi, mi došlo, že tohle je víc new weird, než na co jsem byla připravená.

Pokračuj ve čtení

Dan Brown: Počátek

Když se měl v únoru letošního roku začít prodávat český překlad nejnovější knihy Dana Browna, byla to taková událost, že kvůli ní knihkupectví Martinus uspořádalo speciální akci: půlnoční prodej spojený s promítáním filmu Šifra mistra Leonarda. Přiznávám bez mučení – musela jsem být u toho.

Šifra mistra Leonarda však není první knihou s americkým profesorem symbologie v hlavní roli – tou jsou Andělé a démoni, u nás známější díky filmu s Ewanem McGregorem. Počátek (orig. Origin) je pátým dílem série.

Dan Brown své čtenáře tentokrát zavádí do Španělska, konkrétně Bilbaa, Madridu a Barcelony. V Guggenheimově muzeu plném moderního a leckdy obtížně pochopitelného umění má dojít k zásadnímu odhalení z úst Langdonova studenta a přítele, miliardáře a futurologa Edmonda Kirsche. Jeho objev má změnit společenské paradigma a, jak jinak, položit všechny církve světa.


Pokračuj ve čtení zde: https://kniznibanket.cz/pocatek/

Jiná: Gabriela Koukalová

Stala se miláčkem národa a také díky ní biatlon zažíval příval fanoušků i nových zájemců. Potom ale neodjela na olympiádu v Koreji. Jaká byla cesta, která k tomuto rozhodnutí vedla? Nejen o tom píše Gábi Koukalová ve své osobní zpovědi, která vznikla díky rozhovorům s Martinem Moravcem, který zpovídal už dříve i jejího manžela, Petra Koukala.

​Kniha Gábi je psaná stylem, jako by ve skutečnosti seděla proti čtenáři v kavárně a vyprávěla o svém životě: o rodičích, dětství a dospívání, střední škole, prvních sportovních úspěších a pádech, závodech a atmosféře na nich.

Kvůli tomu trpí dvěma neduhy: jazykově není příliš bohatá – jazyk opravdu připomíná spíše než knihu přepis kavárenského rozhovoru – a časová souslednost není vždy úplně jasná.

Pravý a nefalšovaný fanoušek jistě bude vědět, kdy Gábi jela který závod. Zběžný pozorovatel ale začne mít během čtení pocit, že neví, kde se právě nachází. Kapitoly se totiž zejména ve střední části knihy spíše zaměřují na jednotlivá témata než časová období. Vyprávění tak není striktně chronologické a občas, stejně jako při běžném rozhovoru, odbíhá do dalekých končin, aby se zase spojilo a pokračovalo v původním výkladu.

Pokračuj ve čtení zde: https://www.kniznibanket.com/jina-gabi-koukalova

Review: Půlnoční slunce

Půlnoční slunce by Jo Nesbø
My rating: 4 of 5 stars

3,5 *
Děj není vůbec napínavý, poslechnout při jiných činnostech se dá, ale zázrak se nekonal. Načteno slušně, po zvukové stránce nemám s OneHotBook problém, ale výslovnost Václava Neužila není vždycky úplně na výbornou (věděli jste například, že jméno Ove se vyslovuje spíš jako Uve? Kdo viděl film, pochopí). Paradoxně mu nejvíce sedly role dílčích postav včetně malého chlapce. V hlase vypravěče/hlavní postavy se bohužel až příliš projevuje jeho těžké polské L, které nemám ráda. Tempo je spíš pomalejší, ale ne nepříjemné, k dalšímu vypravování neúspěšného bandity, který inteligence ani životního štěstí příliš nepobral, to vlastně všechno sedí. I to těžké L.

View all my reviews

Review: Falešný polibek

Falešný polibek by Mary E. Pearson
My rating: 4 of 5 stars

V kategorii "romantické dobrodružné čtení pro náctileté dívky" se vůbec nejedná o špatné dílko. V dospělé fantastice už bych viděla nějaké ty mouchy včetně místy nelogického chování postav a možná zbytečně protahovaného děje ve druhé polovině, ale budiž.

Co se mi líbilo: odvážná hlavní postava, která se chová tak, jak by se nejspíš 17letá dívka chovat mohla, zápletka v podobě "jsou tu dva mladíci a nevíme, kdo je kdo" – tohle bylo fakt vymakané a nebudu předstírat, že jsem to uhodla správně, rázovitá krajina, barvité vedlejší postavy, ta správná náctiletá romantika.

Co bylo trochu horší: škoda, že zápletka s princem a vrahem končí už v polovině knihy, trochu prvoplánové vraždy osob blízkých, poněkud vynucená zastávka, aby se hlavní hrdinka mohla učesat, nabrat síly a poznat samu sebe (bylo to milé, ale zpomalovalo to děj), zejména ze začátku autorka násilně několikrát upozorňuje, že má hrdinka nadání na jazyky, jména postav – nezlobte se na mě, ale tohle je hrůza hrůz.

Chápu, proč královský otec odmítl pojmenovat dceru Jezelia, ale král druhého království tomu jménem svého potomka teprve nasadil korunu. A pak jsou tu jména evropského charakteru smísená s čistě fantasy, zkrátka taková směska, které už ani Jeb nemůže ublížit.

Váhám mezi 3,5 a 4, takže zaokrouhluji a jdu dál. Knižní kocovina z toho nebude.

View all my reviews

Review: Kruh

Kruh by Dave Eggers
My rating: 4 of 5 stars

Nemůžu se rozhodnout, jestli chci Kruhu udělit 3 nebo 4 hvězdy (kdyby to bylo 3,5, zaokrouhluju na 4, takže asi tak :-)
Je to kniha, která zpracovává strašně důležité téma pro současného, zejména mladého člověka. Bohužel však způsobem, který má pramalou šanci tohoto mladého člověka zaujmout. Z Kruhu mohla být taková 1984 pro novou generaci, ale obávám se, že nebude.
May Hollandová nastupuje do firmy, která je spojením Googlu, Facebooku a Applu – do Circle. Zde zažívá rozličná dobrodružství spíše drobného charakteru, daleko důležitější jsou však její pozorování a mezilidské vztahy. Tolik k ději, žádný akčňák nečekejte. Důležité však je, co s ní Kruh dělá a jak se z naivní, leč moderní dívky stává... inu, to si třeba přečtěte. Nebo poslechněte.
Audiokniha má přes 15 hodin, ale dá se stihnout o čtvrtinu rychleji, jelikož přednes interpreta je místy natolik rozvážný, že ani zrychlení na 125 % se výrazněji nepodepíše na kvalitě – a na srozumitelnosti už vůbec. Nevýhodou jsou pak jen velmi krátké odmlky mezi obrazy, znělka tu rozhodně není nadužívaným artiklem.
Film jsem neviděla, ale chystám se. Časem. Problém ale je, že jsem stále viděla obraz Emmy Watson, ačkoli May o sobě tvrdí, že je černovlasá. Na druhou stranu si nejsem úplně jistá, koho ve filmu ztvárňuje Tom Hanks, takže v tomto ohledu k ovlinění nedošlo.
Co také úplně nevyšlo, je skrývání tajemného cizince. Přiznám se, že mě jeho role napadla hned při prvním výskytu, a i když jsem váhala po té, co May a její kamarádka začaly spřádat konspirační teorie o jeho původu, má první doměnka se potvrdila.
Vzato kolem a kolem: tohle je kniha, kterou byste si měli přečíst pro její poselství, zároveň ale hrozí poměrně vysoká šance, že vás bude nudit. Audiokniha není vůbec špatným řešením, protože si ji můžete pustit k jiné práci a prostě se nechat unášet příběhem jedné dívky, která tak trochu zfanatizovala (a náboženství to není). Jsou tam místa, která jsou dost creepy. Tohle slovo mě při poslechu napadalo docela často. Z námětu se ale dalo vymáčknout víc.

View all my reviews